Welcome to Love's world

May your day be like a lemon - unique in taste, healthy and light =))

Sunday, 28 April 2013

Spring fashion and NOTD/ Пролетна мода и маникюр

Честита Цветница! Да сте живи и здрави, свежи, бодри и много слънчеви цяла година!

Идеи в Розово/  Think pink

TKmaxx hat, Primark socks, BC bodyshop lip gloss

 Блуза с къс ръкав и качулка - за дъждовните пролетни дни, шапка с цвете в нежен светъл цвят, малка чанта - за да ви е леко  на разходка и фризби за игра в парка. Приятен светъл гланц от BC (Body shop), играчка с усмивка и къси чорапки - описание на очевидното ха-ха! Не съм голям почитател на розовия цвят, но когато преподреждах гардероба, фактите говореха друго. В България може да е доста топло и слънчево, но в Шотландия, е само слънчево. Макар да е средно 10-13 градуса (което e МНОГО за тук) е доста авантюристично от сега да се вадят късите ръкави и потниците.

A short sleeve hoodie for rainy days, nice floral hat in light colors, small bag for your belongings and a frisbee for playing in the park. It's a nice sunny weather outside, but summer is NOT knocking on the door yet. A nice light pink color for your lips from the BC (Bodyshop collection), a small journal to collect inspiration in, a toy with a smile and you are good to go.
I can't say I am a fan of pink, however when reorganizing my wardrobe, the facts proved me wrong.


Пеперуди тип прилеп* / Bat winged butterflies*
Обеци в слънчев цвят и с флорални мотиви, малка чанта с цвете, светъл/кремав панталон  на малки цветлета и експлозия от цветове, събрана в блуза с ръкави тип прилеп на пеперуди.
Maй че прекалено много цветя се събраха. Този сезон (2013) има бум* на монохромната мода, но аз определено съм ЗА целия спектър на дъгата.
Quiz clothing bat wing butterfly print blouse; H&M jeans, Primark bag
Ear rings in sunshine color with floral pattern, small messenger bag with a flower; flower pattern cream trousers and last but not least an explosion of color - bat winged blouse with butterflies from one of my favorite shops - Quiz. This season (2013) there has been a boom of the monochrome fashion on the runway, however I am more of a fan of the whole spectrum of the rainbow. 

Tan modesty
Всеки гардероб трябва да има неутрални/земни, не-много-прекалено-крещящи цветове. Късо яке, имитация на кожено, елегантни високи обувки, огромна удобна чанта, в която да поберете всичките си тетрадки/ покупки/ чадър и още няколкото килограма неща тип за всеки случай. Интересен колан и небесен шал с ресни като акцент.
Коя е любимата ви пролетно/лятна тенденция? Водите ли се по модата или по-скоро само се консултирате с нея?
Every wardrobe needs to have neutral/ earthy colors, which are not too loud and appropriate for everyday/casual wear. False leather jacket, killer high tan shoes and a gigantic bag for your groceries/umbrella/notebooks (oh and the few other things pilled with kilograms for just in case). A navy blue fringed scarf and nice belt as accents. Which is your favorite spring summer trend? Are you a fashion victim or fashion is just an inspiration point, not something you must follow religiously?

Jacket n shoes - Primark; Superdrug bag
NOTD

 Floral nails - as my nail art skills are worsе than a 5-year old, I've just decided to have fun and experiment. This was an attempt to depict the sun (the yellow dot) with the grass underneath and some flowers.

Kisses and hugs! :))
Love



8 comments:

  1. Tan modesty е страхотна комбинация :)) Особено якето и обувките :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. :)) Благодаря, ха-ха обувките много рядко ги нося - токчетата са нещо много кравиво и много неудобно (високите).

      Delete
  2. Много вдъхновяващо и пролетно!Много ми харесва тази статия,благодаря ти за нея :)
    Поздрави Веси :)

    ReplyDelete
  3. Футболка с бабочками просто супер!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо большое! :))

      Delete
  4. Hei radvam se che vidqh komentar ot teb na bloga mi. <3
    Aii ,mnogo mi e interesno che pisesh na razlichni ezici. :) Ot kade si ,kade jiveesh? :*
    http://gabisade.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. =)) Здравей! От България, но уча в Шотландия. (уча от приятелки полски и мандарин; а в училище испански и руски) ако можех само да пътувам из света и да се уча/и разпространявам знания за нашата култура...но пък е хубаво да помечтаем :))
      а ти къде всъщност живееш?

      Delete